1981 වර්ශයේදී ප්‍රකාශකයට පත් වූ 'ශ්‍රීමත් ආතර් කොනන් ඩොයිල් ' විසින් රචිත ''The adventure of Sherlock holms'' නම් කෙටි කතා සංග්‍රහයේ ''චන්දන මෙන්ඩිස්'' මහතාගේ පරිවර්තනයක් ඇසුරෙන් නිර්මාණය කරන ලදී. ''රන් මංකොල්ලය''  

Keywords: sherlock holmes Sinhala, sherlock holmes, Sinhala subtitle, action fantasy comedy movies, SherlockHolmesSinhala, Sherlock holmes Sinhala, sherlock, holmes, sherlock Sinhala, gal palame kedawachakaya, sherlock homes, sherlock, Sinhala audiobook, sherlock audiobook, ෂර්ලොක් හොල්ම්ස්, ෂර්ලොක්, sherlock holmes Sinhala Katha, movie Sinhala review, ගොවිපළේ_අබිරහස